-
1 пункт о штрафах
-
2 пункт о штрафах
-
3 пункт о штрафах
денежная санкция, штраф — money penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт о штрафах
-
4 применять пункт о штрафах
to apply the penalty clause -
5 пункт контракта
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт контракта
-
6 пункт договора о штрафах
Quality control: penalty clause (за невыполнение условий договора)Универсальный русско-английский словарь > пункт договора о штрафах
-
7 пункт контракта о штрафах
Business: penalty clauseУниверсальный русско-английский словарь > пункт контракта о штрафах
-
8 пункт о санкциях и штрафах
nfin. clausola abusiva (за невыполнение условий договора), clausola penale (за невыполнение условий договора)Universale dizionario russo-italiano > пункт о санкциях и штрафах
-
9 пункт контракта о штрафах
-
10 пункт (контракта) о штрафах
penalty clause4000 полезных слов и выражений > пункт (контракта) о штрафах
-
11 пункт контракта о штрафах
денежная санкция, штраф — money penalty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пункт контракта о штрафах
-
12 начислять штраф
1. charge a penalty2. charging a penaltyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > начислять штраф
-
13 подвергаться штрафу
Русско-английский большой базовый словарь > подвергаться штрафу
-
14 подлежащий штрафу
Русско-английский большой базовый словарь > подлежащий штрафу
-
15 при условии штрафа
Русско-английский большой базовый словарь > при условии штрафа
-
16 средний штраф
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > средний штраф
-
17 штраф
1. doomage2. finesштраф, налагаемый в гражданском порядке — civil fine
3. penalties4. fine; penalty; mulctналожение взыскания; взыскание штрафа — recovery of penalty
при условии штрафа; подлежащий штрафу — subject to penalty
5. forfeitуплачивать штраф; неустойка — to pay the forfeit
6. penaltyденежная санкция, штраф — money penalty
См. также в других словарях:
Румянцев, граф Петр Александрович — — генерал фельдмаршал; сын первого графа Румянцева Александра Ивановича (см.) и супруги его, графини Марии Андреевны, урожденной графини Матвеевой (см.); родился в Москве, незадолго до кончины Петра Великого — а именно 4 го января… … Большая биографическая энциклопедия
Морозовская стачка — Морозовская стачка одна из крупнейших организованных забастовок рабочих Российской империи, произошедшая 7 17 января 1885 года на текстильной фабрике «Товарищества Никольской мануфактуры Саввы Морозова, сына и Ко» (с. Никольское, ныне в… … Википедия
Пожары и служба МЧС в Курортном районе СПб — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Мавроди, Сергей — Основатель финансовой пирамиды МММ, разорившей миллионы вкладчиков Основатель финансовой пирамиды МММ, разорившей миллионы вкладчиков в середине 1990 х годов. В отношении бизнесмена были возбуждены три уголовных дела: об использовании поддельного … Энциклопедия ньюсмейкеров
Путин, Владимир — Президент Российской Федерации Президент Российской Федерации с мая 2012 года, ранее занимал эту должность в 2000 2008 годах. В 2008 2012 годах премьер министр РФ и председатель партии Единая Россия , беспартийный. Ранее временно исполняющий… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДИССИДЕНТЫ — [от лат. dissidens, букв. сидящий отдельно, несогласный], термин, появившийся в Польше в XVI в., в ходе Реформации, которым католики называли всех некатоликов. Впосл. в европ. странах слово «Д.» стало юридическим термином, обозначавшим категорию… … Православная энциклопедия